THE BEST HOST LEND ITS BED TO THE GUEST AND SLEEPS HIMSELF ON THE COUCH
EL MEJOR ANFITRIÓN PRESTA SU CAMA AL HUÉSPED Y SE DUERME EN EL SOFÁ Así, el habitante de Guimaraes presta sus casas, escuelas, bibliotecas, museos para celebrar el ECC 2012 y se traslada a un Guimaraes temporal, ligero y modular que llena los vacíos de su entramado urbano. El objetivo es vaciar de actividades el antiguo Guimaraes y dejar que el ECC 2012 se desarrolle en los mismos escenarios donde creció y se consumó la cultura portuguesa. El programa temporal tendrá lugar en sus interiores de piedra originales. Las actividades colectivas y privadas se llevarán a cabo en la "habitación de invitados" o "sofá", nuestras nuevas estructuras performáticas DENTRO-FUERA. Almacenada durante años en áticos, sótanos, salas de estar, aulas y cocinas, la cultura activa de Guimaraes saltará al público a las estructuras urbanas ubicadas de DENTRO A FUERA. Las estructuras INSIDE-OUT están inspiradas en 3 episodios de la ciudadela medieval que encontramos en Guimaraes: el arco ojival, la bóveda de crucería gótica y las almenas de piedra. Su combinación construye espacios abiertos, techados y cerrados. Están hechos cada uno en placas, tela y acero en contraste con la piedra medieval. La calle y las plazas es su territorio de anclaje. La sustitución del programa cotidiano por los programas ECC 2012 rebelará Guimaraes vida domestica. Sus habitantes, además de salir a la calle y experimentar su ciudad desde una nueva perspectiva, demostrarán su hospitalidad. Guimaraes, los mejores anfitriones de Europa en un gesto verdaderamente contemporáneo presta su ciudad, su arquitectura, tradición y valores a la Cultura. SCHOOLSHEARING Como si los desgastados regímenes no pudieran comprender el carácter de las nuevas democracias en América Latina la educación sigue siendo un problema fuerte para nosotros. Recibimos a directores de instituciones europeas en busca de “arte político latinoamericano”. Pensamos que el arte político es aquel que hace referencia a los estudios en educación. El intercambio de esas diferencias sería una acción política dentro del proyecto. Proponemos poner las escuelas al revés del espacio público. Compartir las aulas con niños que trabajan en el arte por el arte. Hagamos un lugar donde la educación parta del arte. MUSEUMSHEARING Los museos siempre mantienen obras fuera de sus salas de exposición. Este es un efecto de políticas de legitimidad o hegemonías personales del director de turno. Queremos hacer una curaduría de obras olvidadas, guardadas, no apreciadas en los museos de Guimaraes. A buscar en los depósitos aquellas piezas con poco valor u olvidadas, las obras “no golpeadas” o consideradas “menores”. Estas obras se expondrán en las nuevas instalaciones escénicas instaladas en la calle. Simultáneamente agregamos una segunda curaduría para ser exhibida en el museo. Tomaremos prestados de los vecinos los cuadros que tengan colgados en sus paredes, fotografías familiares, o cualquier ilustración enmarcada. ARTSHEARING Cada uno tiene sus novelas preferidas, discos que acompañaron su juventud. Películas favoritas, cuentos, historias de amor, filosofía, autoayuda. Con este material haremos una gran mediateca popular. Conferencia de un vecino, lugar de imágenes, sonidos INTIMACYSHEARING Se realizarán instalaciones sobre la vida de Guimaraes con objetos de sus habitantes como testigos. Objetos personales, testimonios de la vida cotidiana, curados por los propios vecinos.